Finalmente, ayer se conocieron los ganadores, de The Bob’s, el concurso que organiza cada año la Deutsche Welle y que elige a los mejores blogs en once idiomas.
Muchos ya conocen a los ganadores de idioma español pero, quiero presentarles al resto de los seleccionados en cada categoría. Se que hay idiomas muy diferentes al nuestro, pero bueno, pueden usar algún traductor on line para conocerlos! 😉

Durante la ceremonia, cada miembro del jurado anunció al ganador de acuerdo a su idioma y explicó brevemente los criterios de la elección. Se que para algunos es algo confuso, porque el concurso tiene dos tipos de selección, una de los usuarios y otra del jurado. Por eso, acá les dejo ambas selecciones:

Mejor Weblog
Jurado: Generación Y (Cuba)
Usuarios: Science Guru (China)

Este es el mensaje de Yoani Sánchez, la blogger de Generación Y

Mejor weblog en español:
Jurado: 233 grados
Usuarios: Bestiaria (Bien!!! felicitaciones a Carolina que peleó reñidamente con Peinate que viene gente y también a este blog que quedó cerquita)

Mejor Videoblog
Jurado: Voices of Africa (África)
Usuarios: Videoblog do Trajano (Brasil)

Mejor Podcast:
Jurado: Radio Grinch (Rusia)
Usuarios: Bola nas Costas (Brasil)

Mejor Blogwurst (es el blog más bizarro, raro, divertido u original):
Jurado: Maratochka (Rusia)
Usuarios: Mister Oof (Persa)

Mejor Weblog Reporteros sin fronteras (este año tuvo dos ganadores):
Jurado: 4equality (Persa) y Zeng Jinyan (China)
Usuarios: Generación Y (Cuba)

Al resto de los ganadores por idioma pueden conocerlos desde la página de DW: Ganadores del jurado y ganadores de los usuarios. En el próximo post les cuento cómo fue el proceso de votación y más detalles del concurso.